glossaire

Voici quelque définitions permettant de mieux comprendre certains termes.

Air comburant
L'air nécessaire pour la combustion complète d'un combustible.
Air comburant excédant
Air fourni pour la combustion dépassant en quantité le niveau théorique.
Air comburant primaire
Air introduit dans le brûleur qui se mélange au combustible avant d'arriver à la zone d'ignition.
Air comburant secondaire
Air provenant de l'extérieur, introduit dans la zone de combustion pour nourrir la flamme.
Air comburant théorique
Quantité exacte d'air nécessaire pour une combustion complète.
Approuvé
Acceptable pour les autorités ayant juridiction.
Autorités ayant juridiction
L'organisation, le bureau, ou l'individu responsable d'approuver les équipements, les matériaux, une installation, ou une procédure.
Accessible
Accès possible à un équipement, même si cela nécessite d'enlever un panneau, une porte d'accès ou tout autre dispositif amovible prévu à cette fin, ou d'aller dans toute autre région accessible du bâtiment comme un garde-robe ou le grenier. En gros, tout ce qui ne nécessite pas le déplacement ou la démolition d'un obstacle fixe, est accessible.
Accessible, Immédiatement
Capable d'être rejoint aisément et rapidement pour une opération, un ajustement, ou une vérification, sans avoir à défaire de panneaux, de portes d'accès, ou autres dispositifs constituant un obstacle pour atteindre l'item.
Base
Point le plus bas du conduit d'une cheminée. Cette partie de la cheminée doit être accessible, habituellement par une porte ou un contenant amovible, car elle reçoit les résidus du ramonage et ceux-ci doivent être enlever régulièrement.
Cendres
Résidus laissés par le combustible lorsque la combustion est complétée.
Cendrier
Dispositif servant à récupérer les cendres
Chambre à combustion
Partie d'un appareil où se produit la combustion. Pour les foyers, cette section se nomme aussi l’âtre.
Chambre à fumée (avaloir)
Partie d'un foyer située entre la chambre à combustion et la cheminée.
Cheminée
Structure contenant un ou plusieurs conduits verticaux ou presque verticaux, acheminant les gaz de combustion vers l'atmosphère extérieure.
Combustion
Processus chimique d'oxydation qui se produit à une vitesse suffisante pour produire de la chaleur et qui habituellement s'allume sous forme de courant ou de flamme.
Combustion complète
Oxydation complète d'un combustible
Déflecteur
Un objet placé dans un appareil pour réfléchir la chaleur et pour dévier ou retarder le débit d'air ou des gaz de combustion.
Dégagements
Distance entre toutes les parties d'une installation produisant de la chaleur et les surfaces combustibles.
Étiqueté
Équipement, matériau auquel a été apposée une étiquette, un symbole, ou autre marque d'identification d'une organisation acceptable pour l'autorité ayant juridiction et impliquée dans l'évaluation de produits, qui maintient une inspection périodique de la production des équipements et matériaux étiquetés, et dont l'étiquette représente la conformité aux normes appropriées ou performances d'une manière spécifique.
Homologué
Équipement, matériau, ou service inclus dans une liste publiée par une organisation qui est acceptable pour l'autorité ayant juridiction et impliquée dans l'évaluation de produits ou de services, qui maintient une inspection périodique de la production des équipements et matériaux homologués ou une évaluation périodique des services, et dont les critères que l'équipement, le matériau, ou le service rencontre sont appropriés aux normes désignés ou a été testé et trouvé approprié pour un but spécifique.
Matériau combustible
Matériel fait ou plaqué de bois, papier compressé, fibre végétale, plastique, ou tout matériau qui peut s'allumer et brûler, qu'il soit à l'épreuve des flammes ou non, ou qu'il soit plâtré ou non.
Mitre
Aussi appelé le chapeau de la cheminée. C'est la partie qui recouvre le dessus de la cheminée. Elle protège la cheminée des entrées de pluie, de neige, de feuilles et branches, d'oiseaux, d'écureuils et autres types d'animaux, elle sert aussi de pare-étincelle et peut aussi réduire les contre-tirages.
Plaque d’homologation
Plaque de métal apposée sur un produit ayant été homologué, c’est-à-dire testé en laboratoire, contenant toutes l’information nécessaire à l’installation et/ou l’utilisation de produit en question.
Point d’ignition
Température à laquelle un matériau s’enflamme. Le point d’ignition varie selon les matériaux et les conditions environnantes.
Produits de combustion
Constituants résultant d'une combustion avec oxygène.
Ramonage
Travail qui consiste à nettoyer les cheminées, les conduits à fumée, et les appareils qui brûlent des combustibles polluants.
Ramonage complet
C’est le nettoyage de toutes les partie d’une installation au bois et la vérification de toutes les parties immédiatement accessibles de l’installation.
Ramonage partiel
Lorsque le ramonage complet est effectué par étapes et/ou entrepreneurs successifs, chaque étape du travail est appelée ramonage partiel.
Registre ou clapet
Mécanisme pivotant ou rotatif permettant d’ouvrir ou de fermer la cheminée. Certains registres permettent une ouverture partielle du conduit pour éviter les trop grandes pertes de chaleur pendant la combustion.
Tuyau de raccordement
Tuyau ou conduit acheminant les gaz de combustion, de l'appareil vers la cheminée.